Concours d'œuvres d'art "Restore the Wild

2026 Règles et lignes directrices générales

Nous invitons les artistes à créer et à soumettre une œuvre d'art originale (pas de photographie) dans le cadre du concours d'œuvres d'art de 2026 Restore the Wild ! Les œuvres d'art destinées à Restore the Wild doivent refléter la mission de Restore the Wild, qui consiste à restaurer et à créer des habitats naturels essentiels à la survie de la faune et de la flore de Virginia.

Le sujet principal de l'œuvre d'art de 2026est la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque (Corynorhinus rafinesquii). Chauve-souris de taille moyenne (3 ½ à 4 ½ pouces de long) qui vit dans les bois de feuillus et les marécages de la plaine côtière, la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque a d'énormes oreilles (environ 1 ¼ pouces) et de grandes glandes faciales saillantes qui lui donnent un visage étrangement charmant. Sa fourrure est longue, douce, de couleur gris-brun sur le dos et à pointes blanches sur le ventre. Elles sont étroitement liées à la chauve-souris à grandes oreilles de Virginia (Corynorhinus townsendii virginianus), qui est la chauve-souris de l'État de Virginia et que l'on trouve dans quelques comtés de l'ouest de l'État, et dont l'apparence est très similaire.

La chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque se perche dans des arbres creux et des bâtiments abandonnés en Virginia, tandis que l'espèce utilise également des grottes et des mines plus au nord dans les Appalaches. Espèce nocturne, elle se nourrit principalement de papillons de nuit, mais aussi d'autres invertébrés comme les moustiques, les mouches et les coléoptères. Les principales menaces qui pèsent sur leurs populations sont la perte et la dégradation des forêts de feuillus des basses terres côtières. Les actions de conservation sont liées à la protection et à l'amélioration des forêts de feuillus de basse altitude.

Les chauves-souris à grandes oreilles de Rafinesque sont classées dans la catégorie 1a Species of Greatest Conservation Need dans le plan d'action pour la faune et la flore de Virginia. Le classement de 1a indique que l'espèce a un besoin critique de conservation et que les gestionnaires ont identifié des stratégies de gestion des espèces ou des habitats "sur le terrain" qui devraient bénéficier à l'espèce ; au moins certaines d'entre elles peuvent être mises en œuvre avec les ressources existantes et devraient avoir une chance raisonnable d'améliorer l'état de conservation de l'espèce.

Un jury composé de membres du personnel du Virginia Department of Wildlife Resources (DWR) et d'autres organisations de protection de la nature ou d'artistes jugés appropriés par le DWR, jugera toutes les œuvres soumises.

Les juges évalueront les candidatures en fonction des critères énoncés dans le présent règlement et les lignes directrices, y compris, mais sans s'y limiter, les critères suivants

• l'exactitude de l'espèce concernée et de son habitat
• composition et valeur esthétique
• l'inclusion de tout élément ou thème obligatoire
• impression générale

Informations importantes pour les artistes :

Veuillez lire les informations utiles suivantes, basées sur les questions reçues lors des précédents concours d'œuvres d'art de Restore the Wild. Ensuite, veuillez lire la section "Règles et lignes directrices" ci-dessous.

1. Formulaire de soumission: Chaque œuvre d'art doit être accompagnée d'un formulaire de soumission (en ligne de préférence). Le formulaire de soumission doit être rempli une fois que votre œuvre est terminée, mais avant l'envoi ou le dépôt de votre œuvre pour une soumission physique. Préparez-vous à télécharger une photo de votre œuvre achevée dans le formulaire de soumission en ligne. Après avoir rempli le formulaire d'inscription en ligne, vous recevrez un courriel contenant le code de confirmation de l'inscription. Si une soumission en ligne n'est pas possible, les artistes peuvent demander un formulaire de soumission papier en appelant le siège du DWR (804-367-1000) ou en remplissant le formulaire en personne au siège du DWR (7870 Villa Park Dr, Suite 400, Henrico, VA 23228; du lundi au vendredi, 9 a.m.). - 4:30 p.m.).
2. La communication entre le DWR et les artistes se fera par courrier électronique. Les artistes sont tenus de lire et de répondre (le cas échéant) aux communications par courrier électronique du DWR concernant le concours d'œuvres d'art 2026 Restore the Wild. Le principal point de contact pour les artistes sera l'assistante de production du DWR chargée de la sensibilisation, Andrea Naccarato(Andrea.Naccarato@dwr.virginia.gov). Si un artiste a besoin d'une autre forme de communication, veuillez en informer le DWR avant de soumettre votre candidature.
3. Préparation des œuvres d'art en vue de leur soumission physique : Toutes les œuvres soumises doivent être envoyées par la poste ou livrées au siège du DWR dans une boîte ou une enveloppe scellée afin de garantir la protection des œuvres pendant leur transport jusqu'au lieu d'exposition. Les artistes doivent indiquer le titre de l'œuvre, le nom de l'artiste, la catégorie choisie et le code de confirmation fourni lors de l'envoi du formulaire , à la fois sur l'extérieur de l'emballage et au dos de l'œuvre elle-même.
4. Pour les artistes qui prévoient de livrer leur œuvre en personne : Veuillez noter que le siège du DWR sera fermé les jours fériés. Une prévision de conditions météorologiques difficiles peut entraîner une fermeture inattendue du siège du DWR pendant la période de soumission. Veuillez consulter la page des bureaux du DWR pour être informé de toute fermeture imprévue ou pour consulter les heures d'ouverture normales.
5. Expédition de retour : Les artistes peuvent joindre une étiquette de retour UPS prépayée à leur envoi d'œuvres physiques. Après l'exposition, DWR renverra toutes les œuvres envoyées avec une étiquette de retour UPS prépayée. Malheureusement, DWR ne peut pas renvoyer les œuvres d'art en utilisant des timbres ou d'autres méthodes d'expédition.
6. Date limite de soumission : Note : la date limite a été repoussée. Toutes les œuvres doivent parvenir au siège de DWR avant 4: 30 p.m. le lundi 9, 2026(ou avant le samedi 7, 2026, le cachet de la poste faisant foi). Les artistes doivent remplir le formulaire de soumission avant l'envoi physique ou le dépôt de leurs œuvres. Pour être prises en considération pour le jugement et l'exposition, toutes les œuvres doivent être reçues au siège du DWR avant la date limite indiquée ci-dessus. Toute œuvre d'art soumise uniquement en ligne (sans aucune œuvre d'art physiquement reçue par DWR) ne sera pas éligible pour le jugement ou l'exposition.
7. Après l'exposition : Tous les artistes qui soumettent des œuvres au concours d'œuvres d'art 2026 Restore the Wild doivent récupérer leurs œuvres dans un délai d'un mois après la fin de l'exposition.

Règles et directives complètes :

Soumettez votre candidature en ligne

1. Les juges du concours Restore the Wild Artwork et leurs proches parents ne sont pas autorisés à soumettre des œuvres.
2. Tous les styles et supports artistiques sont acceptés, à l'exception de la photographie, mais il doit s'agir d'œuvres d'art en deux dimensions, pouvant être accrochées au mur. La conception peut également inclure le logo Restore the Wild du DWR(fichier disponible ici), mais ce n'est pas obligatoire.
3. Chaque candidature doit être une œuvre originale créée par l'artiste lui-même. Bien que des photographies et des images publiées puissent être utilisées comme références, le travail soumis doit être original et non une copie.
4. Les artistes peuvent soumettre des œuvres dans une ou deux des catégories suivantes :
   • Expression artistique (sans restriction d'âge) - Interprétation créative par l'artiste de la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque et de son habitat.
   • Illustration d'histoire naturelle (sans restriction d'âge) - Les artistes doivent créer des scènes réalistes représentant l'espèce dans son habitat naturel. Les juges seront à la recherche d'une œuvre d'art qui célèbre les espaces sauvages de Virginia et la mission de Restore the Wild, qui consiste à restaurer et à créer des habitats naturels essentiels à la survie de la faune et de la flore de Virginia. La chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque doit être la caractéristique dominante ou le point central évident du dessin et être anatomiquement exacte. Il doit également être sensiblement plus grand que les autres éléments. Les artistes sont encouragés à inclure d'autres espèces sauvages susceptibles de se trouver dans l'habitat de la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque, mais là encore, la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque doit être au centre de l'attention. Toute autre espèce sauvage représentée doit être indigène en Virginia et pertinente pour l'habitat naturel de la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque.
   • Catégories de jeunes : 1) 10 et moins, et 2) 11-17 - Les jeunes artistes doivent créer des scènes représentant la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque dans son habitat naturel et célébrant la mission de Restore the Wild de restaurer et de créer des habitats naturels essentiels à la survie de la faune et de la flore de Virginia. La chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque doit être l'élément dominant du dessin. L'espèce doit être nettement plus grande que les autres éléments. Les artistes sont encouragés à inclure d'autres espèces sauvages susceptibles de se trouver dans l'habitat de la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque, mais là encore, la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque doit être au centre de l'attention. Toutes les autres espèces sauvages représentées doivent être indigènes à Virginia et pertinentes pour l'habitat de la chauve-souris à grandes oreilles de Rafinesque.
5. Chaque artiste ne peut soumettre plus de deux œuvres originales et est limité à une participation par catégorie : Les adultes peuvent soumettre des œuvres dans les catégories Illustration d'histoire naturelle et Expression artistique ; les jeunes peuvent soumettre des œuvres dans leur groupe d'âge et dans les catégories Expression artistique ou Illustration d'histoire naturelle.
6. Les artistes doivent être prêts à fournir les informations suivantes sur leur œuvre dans le formulaire de candidature :
   • Titre de l'œuvre - 50- limite de caractères. Le titre doit être descriptif et propre à chaque œuvre d'art (plus que le nom de l'espèce concernée).
   • Support de l'œuvre - Les artistes doivent décrire le support utilisé pour créer l'œuvre (par ex. graphite, acrylique, numérique, etc.) et doivent déclarer si l'intelligence artificielle (IA) a été utilisée à un moment ou à un autre de la création.
   • Dimensions (longueur x largeur) et description de tout passe-partout ou encadrement. Si l'œuvre est soumise sur papier (par ex. pour les jeunes), veuillez coller votre œuvre sur un morceau de papier cartonné épais.
   • Exposition - Les artistes indiqueront, lors de la réception d'ouverture, si leurs œuvres seront 1) uniquement exposées, 2) vendues pendant l'exposition ou 3) susceptibles de faire l'objet d'une vente aux enchères silencieuse afin de collecter des fonds pour le programme Restore the Wild du DWR.
   • Après l'exposition - Les artistes pourront choisir de venir chercher leurs œuvres ou de fournir une étiquette UPS prépayée pour le retour.
   • Les candidatures des jeunes doivent comporter le nom de l'artiste ainsi que le nom et les coordonnées d'un tuteur adulte.
7. Spécifications de l'œuvre d'art : Les œuvres d'art doivent être bidimensionnelles et ne pas dépasser 20 pouces de hauteur et 20 pouces de largeur (y compris le passe-partout et/ou le cadre). Les signatures ne sont pas autorisées au recto de l'œuvre.
8. Préparation de l'œuvre pour l'exposition : Les œuvres doivent être prêtes à être accrochées au mur. S'il est encadré, il doit être muni d'un fil. S'il est dépoli, il sera accroché à l'aide de pinces et/ou d'aimants. En cas d'encadrement, veuillez NE PAS utiliser de verre ou de plastique transparent, car nous devons pouvoir photographier votre œuvre sans reflet. Si l'œuvre d'art est sur papier sans passe-partout ni cadre (par ex. pour les jeunes), veuillez coller l'œuvre sur du papier cartonné épais.
9. DWR peut reproduire des images de l'œuvre d'art. DWR est autorisé à vendre, distribuer, afficher, reproduire ou utiliser ces images à sa discrétion. Les œuvres d'art sélectionnées pour être utilisées comme autocollants ou reproductions d'œuvres d'art de Restore the Wild peuvent être accompagnées du graphique/texte de Restore the Wild, mais pas de manière à masquer une partie importante de l'œuvre d'art.
10. Bien que tout soit mis en œuvre pour manipuler l'œuvre d'art avec soin et la protéger, ni le DWR ni le lieu d'exposition ne seront tenus responsables des dommages mineurs (par ex. les bosses, les plis, les creux) causés par le déroulement de l'exposition ou par le transport.
11. Œuvres d'art à vendre : L'artiste est libre de mettre ou non son œuvre en vente pendant l'exposition. Si l'œuvre est à vendre, la transaction se fera entièrement entre l'acheteur et l'artiste. Ni le lieu d'exposition ni DWR ne traiteront la vente ou ne prendront de commission. Que l'œuvre soit à vendre ou non, elle doit rester exposée jusqu'à la fin de l'exposition.
    • Les artistes déclareront dans le formulaire de soumission si les œuvres sont destinées à la vente, indiqueront le prix de vente et communiqueront les coordonnées de l'artiste qui pourront être affichées dans l'exposition.
    • Les ventes pour les artistes professionnels peuvent être facilitées par le représentant commercial de l'artiste.
    • La vente des œuvres des jeunes doit être facilitée par le tuteur adulte de l'artiste.
    • Si l'œuvre est vendue, l'artiste est invité à informer le DWR de la vente et à demander qu'un autocollant "Vendu" soit apposé sur l'œuvre.
12. Vente aux enchères silencieuse : Les artistes qui ne vendent PAS leurs œuvres peuvent indiquer sur le formulaire de soumission que leurs œuvres peuvent être sélectionnées pour une vente aux enchères silencieuse lors de la réception d'ouverture de l'exposition d'œuvres d'art de 2026 Restore the Wild. DWR peut sélectionner un nombre limité d'œuvres d'art pour la vente aux enchères silencieuse. Si l'œuvre d'un artiste n'est pas sélectionnée pour la vente aux enchères silencieuse (par ex. en raison du nombre limité de places), l'artiste aura la possibilité de mettre son œuvre en vente à la place. Les œuvres participant à la vente aux enchères silencieuse resteront exposées jusqu'à la fin de l'exposition. Les gagnants des enchères silencieuses recevront une communication du DWR concernant l'enlèvement ou l'expédition de leur(s) article(s).
13. 2026 Exposition : Toutes les œuvres sélectionnées seront exposées dans la galerie de la Main Street Station, 1500 E Main St, Richmond, VA 23219, du vendredi 6 au dimanche 29. Le vendredi, 6, une réception publique sera organisée pour l'ouverture de l'exposition, 6:00 p.m. - 8:00 p.m. Par la suite, l'exposition sera ouverte au public tous les jours, 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
14. Après l'exposition : Les œuvres peuvent être récupérées par l'artiste lors du démontage de l'exposition à la Gallery at Main Street Station le lundi 30; ou à une date ultérieure au siège du DWR (7870 Villa Park Drive, Henrico, VA 23228) pendant les heures d'ouverture (9:00 a.m.). - 4:30 p.m. Mon-Fri). De plus amples informations seront communiquées aux artistes par courrier électronique.
    • Tous les artistes qui soumettent une œuvre au concours d'œuvres d'art 2026 Restore the Wild devront récupérer leur œuvre dans un délai d'un mois après la fin de l'exposition. DWR ne peut pas conserver les œuvres d'art après la date limite d'enlèvement. Toute œuvre d'art non récupérée à la date limite sera mise au rebut à la seule discrétion de DWR.
15. Toutes les inscriptions doivent être reçues par le Virginia Department of Wildlife Resources avant 4: 30 p.m. le lundi février 9, 2026. Les candidatures envoyées avant le 7 février, 2026, le cachet de la poste faisant foi, seront également acceptées.

Œuvres d'art gagnantes :

1. Un gagnant sera sélectionné dans chaque catégorie (expression artistique, illustration d'histoire naturelle, jeunes âgés de 10 et moins, et jeunes âgés de 11à17).
2. En outre, nous sélectionnerons deux œuvres d'art, l'une pour servir d'autocollant à Restore the Wild et l'autre pour servir d'impression d'art, afin d'aider à promouvoir Restore the Wild sur le site 2026 et d'offrir des cadeaux aux membres de Restore the Wild.
3. Nouveau sur 2026 - Prix du public. Les visiteurs de la réception d'ouverture de l'exposition d'œuvres d'art 2026 Restore the Wild auront la possibilité de voter pour leur œuvre d'art préférée ! Plus de détails à venir.
4. Les lauréats seront annoncés lors de la réception d'ouverture le 6 vendredi. Tous les lauréats recevront les distinctions suivantes :
   • Leur œuvre d'art gagnante postée sur Facebook et Instagram avec l'annonce de l'artiste en tant que gagnant du concours d'œuvres d'art 2026 Restore the Wild, soit en les taguant, soit en incluant un lien vers leur site web.
   • Un court article sur l'artiste et son travail dans le bulletin d'information électronique DWR Notes from the Field, qui comprendra un lien vers son site web.
   • Un communiqué de presse
   • Reconnaissance de l'accomplissement de l'artiste auprès du conseil d'administration de la DWR et de l'agence
   • Annonce de la sélection artistique gagnante dans le magazine Virginia Wildlife
5. Les œuvres sélectionnées pour l'exposition 2026 seront laissées à l'appréciation du jury du concours Restore the Wild Artwork de la DWR.

Instructions d'expédition :

1. Les artistes doivent indiquer le titre de l'œuvre, le nom de l'artiste, la catégorie choisie et le code de confirmation fourni lors de l'envoi du formulaire , à la fois sur l'extérieur de l'emballage et au dos de l'œuvre elle-même.
2. Les artistes peuvent envoyer leur commande à notre adresse physique ou à notre boîte postale (voir ci-dessous).
3. Les œuvres d'art peuvent être déposées au siège du DWR à Henrico, du lundi au vendredi, 9:00 a.m. - 4:30 p.m. Les œuvres doivent être soumises dans une boîte ou une enveloppe scellée et correctement étiquetée.
4. Les artistes qui n'ont pas l'intention de venir chercher leurs œuvres doivent inclure les frais de retour dans leurs œuvres. Cette expédition doit se faire sous la forme d'une étiquette d'expédition UPS prépayée (les services postaux américains et FedEx ne sont PAS des méthodes d'expédition acceptables). Créez une étiquette d'expédition UPS (ou trouvez un centre d'expédition UPS local). Les artistes qui fournissent des étiquettes de retour UPS doivent inscrire leur(s) numéro(s) d'inscription sur l'étiquette.
5. Les artistes qui souhaitent être renvoyés doivent le faire dans une boîte neuve ou en bon état. Les instructions spécifiques de reconditionnement sont les bienvenues.
6. Veuillez informer le DWR de tout changement d'adresse de retour en envoyant un courriel à Andrea.Naccarato@dwr.virginia.gov. Si l'œuvre n'est pas récupérée ou si elle n'est pas affranchie, elle ne sera pas renvoyée. Veuillez noter qu'en raison du volume d'œuvres reçues et de la nécessité de les emballer et de les réexpédier avec soin, le retour des œuvres par voie maritime peut être retardé. Veuillez ne PAS inclure de matériel d'emballage supplémentaire pour la réexpédition.

Adresse postale du Virginia Department of Wildlife Resources :

Restaurer l'art sauvage : Attention - Andrea Naccarato
P.O. Boîte 90778
7870 Villa Park Drive, Suite 400
Henrico, VA 23228

ADRESSE PHYSIQUE :

7870 Villa Park Drive, Suite 400, Henrico, VA 23228

Des questions ? Contact :

Andrea Naccarato, assistante de production pour la sensibilisation du DWR
Courriel : Andrea.Naccarato@dwr.virginia.gov
Siège du DWR : 804-367-1000