Accéder au contenu principal

Ordonnances locales : Ville de Newport News

Les ordonnances locales suivantes s'appliquent à la ville de Newport News :

  • Sec. 43-3. - Interdiction de détention d'armes à feu. (référence)
    • (a) Il est interdit de posséder, de porter ou de transporter une arme à feu, des munitions pour arme à feu, ou tout composant ou combinaison de ceux-ci dans l'un des lieux suivants :
      (1) Tout bâtiment, ou partie de bâtiment, appartenant à ou utilisé par la ville de Newport News, ou par toute autorité ou entité gouvernementale locale créée ou contrôlée par la ville de Newport News, à des fins gouvernementales. Dans les bâtiments n'appartenant pas à la ville de Newport News, ou à toute autorité ou entité gouvernementale locale créée ou contrôlée par la ville de Newport News, la présente section ne s'applique qu'à la partie du bâtiment utilisée à des fins gouvernementales et lorsque ce bâtiment, ou une partie de celui-ci, est utilisé à des fins gouvernementales.
      (2) Tout centre de loisirs ou centre communautaire exploité par la ville de Newport News ou par toute autorité ou entité gouvernementale locale créée ou contrôlée par la ville de Newport News.

      (b) La notification de la présente section doit être affichée conformément à l'article 15.2-915 du code de la Virginie, 1950, tel que modifié.

      (c) Conformément à la présente section, la ville peut mettre en œuvre des mesures de sécurité destinées à empêcher l'accès non autorisé à ces bâtiments ou installations de loisirs ou communautaires par une personne munie d'armes à feu, de munitions, de composants ou d'une combinaison de ceux-ci, telles que l'utilisation de détecteurs de métaux ou d'autres systèmes de détection d'armes et le recours accru à du personnel de sécurité. Le personnel de sécurité, les forces de l'ordre et tout autre employé ou agent gouvernemental autorisé peuvent refuser l'accès à l'un des lieux couverts par la présente section à toute personne en possession d'une arme à feu, de munitions, d'éléments ou d'une combinaison d'armes à feu, et peuvent ordonner à cette personne de quitter le lieu en question. Si vous ne quittez pas les lieux après en avoir reçu l'ordre, vous risquez d'être inculpé d'intrusion en vertu de la législation en vigueur.

      (d) Exceptions. The provisions of this section shall not apply to:
      (1) Sworn law enforcement officers;
      (2) Active-duty military personnel acting within the scope of their official duties;
      (3) City of Newport News park rangers acting within the scope of their official duties;
      (4) Duly authorized employees of the City of Newport News fire department assigned to the fire marshal's office or bomb team, acting within the scope of their official duties;
      (5) Authorized participants in city sponsored educational programs, such as battle re-enactments or living history demonstrations;
      (6) Security guards employed or contracted by the City of Newport News or by any authority or local governmental entity created or controlled by the City of Newport News, in the performance of their lawful duties;
      (7) The activities of (i) a Senior Reserve Officers' Training Corps program operated at a public or private institution of higher education in accordance with the provisions of 10 U.S.C. § 2101 et seq. or (ii) any intercollegiate athletics program operated by a public or private institution of higher education and governed by the National Collegiate Athletic Association or any club sports team recognized by a public or private institution of higher education where the sport engaged in by such program or team involves the use of a firearm. Such activities shall follow strict guidelines developed by such institutions for these activities and shall be conducted under the supervision of staff officials of such institutions;
      (8) Any individually authorized hunting or game reduction program expressly permitted by an official of a public or private institution of higher education;
      (9) An otherwise lawfully possessed firearm, ammunition, components or combination thereof, stored out of sight in a locked private motor vehicle lawfully parked on City property or on a public street;
      (10) Individuals who are authorized to carry a concealed firearm pursuant to the Law Enforcement Officers Safety Act, 18 U.S.C. §§ 926B and 926C, as amended.
      (11) Other City of Newport News employees and officials authorized by the city manager to carry a firearm, acting within the scope of that authorization.

      (e) Les violations de la présente section sont passibles d'une amende civile de cinq cents dollars (500.00).

      (Ord. No. 7636-20, § 1; Ord. No. 8037-24, § 1)

  • Sec. 43-9. - Décharge d'armes à feu en général. (référence)
    • Sauf disposition contraire du présent chapitre, il est illégal pour toute personne de décharger une arme à feu dans la ville de Newport News, en Virginie.

      (Ord. No. 265, § 2; Ord. No. 955, § 1; Code 1961, § 42-5; Ord. No. 3284-85; Ord. No. 3906-89; Ord. No. 6882-12, § 2)

      Note de l'éditeur - Ord. No. 6882-12 est en vigueur à partir du mois de juillet 1, 2012.

      Référence à la législation de l'État - Autorité de la ville pour réglementer ou interdire la décharge d'armes à feu, Code de Virginie, § 15.2-1113; décharge d'armes à feu dans les rues de la ville ou d'autres lieux publics, Code de Virginie, §§ 18.2-280, 18.2-286.

  • Sec. 43-10. - Pistolets pneumatiques. (référence)
    • (a) Les pistolets pneumatiques peuvent être utilisés dans des installations agréées pour les stands de tir, sur d'autres terrains où des armes à feu peuvent être déchargées, ou sur ou dans des terrains privés avec l'autorisation du propriétaire ou du détenteur légal de ces terrains. Cette utilisation doit être effectuée avec des précautions raisonnables pour éviter qu'un projectile ne franchisse les limites de la propriété. b) Mineurs peuvent utiliser des pistolets pneumatiques dans les conditions suivantes :
      (1) Les mineurs de moins de 16 doivent être supervisés par un parent, un tuteur ou un autre adulte approuvé par un parent ou un tuteur pour toutes les utilisations de pistolets pneumatiques.
      (2) Les mineurs 16 ans ou plus peuvent utiliser des pistolets pneumatiques avec le consentement écrit d'un parent ou d'un tuteur.
      (3) Tout mineur, qu'il soit autorisé par un parent ou un tuteur à utiliser un pistolet pneumatique ou non, est tenu de respecter toutes les lois, réglementations et restrictions régissant l'utilisation des pistolets pneumatiques.
      (4) L'entraînement des mineurs à l'utilisation de pistolets pneumatiques ne peut se faire que sous la supervision directe d'un parent, d'un tuteur, d'un instructeur du Junior Reserve Officers Training Corps ou d'un instructeur certifié. La formation des mineurs 16 âgés d'au moins 100 ans peut également être effectuée sans supervision directe si l'instructeur du mineur l'approuve, avec l'autorisation et sous la responsabilité d'un parent ou d'un tuteur, et dans le respect de toutes les exigences de la présente section. Les champs de tir et les instructeurs peuvent être certifiés par la National Rifle Association, une agence étatique ou fédérale ayant développé un programme de certification, tout service du Département de la Défense ou toute personne autorisée par ces autorités à certifier les champs de tir et les instructeurs.

      (c) Des zones commerciales ou privées destinées à l'utilisation de pistolets de paintball pneumatiques peuvent être créées et exploitées à des fins récréatives dans les zones où de telles installations sont autorisées par l'ordonnance de zonage de la ville. Un équipement destiné à protéger le visage et les oreilles doit être fourni aux participants dans ces zones de loisirs, et des panneaux doivent être installés pour mettre en garde contre l'entrée dans la zone de paintball de personnes qui ne sont pas protégées ou qui ne savent pas que des fusils de paintball sont utilisés.

      (d) Toute violation de la présente section constitue un délit mineur de classe 3.

      (Ord. No. 265, § 6; Code 1961, § 42-6; Ord. No. 3284-85; Ord. No. 6882-12, § 2)

      Note de l'éditeur - Ord. No. 6882-12 est en vigueur à partir du mois de juillet 1, 2012.

  • Sec. 43-46. - Arcs et flèches - Tirer ou décharger en général. (référence)
    • Il est illégal pour toute personne de tirer une flèche d'un arc d'une manière telle que l'on peut raisonnablement s'attendre à ce que la flèche ait un impact sur la propriété d'autrui sans l'autorisation du propriétaire ou du locataire de cette propriété. Dans le cadre de cet article, "bow" comprend tous les arcs à poulies, arbalètes, arcs longs et arcs recourbés ayant un poids de traction maximal de dix livres ou plus. Le terme "bow" n'inclut pas les arcs dont la puissance maximale est inférieure à 10 livres ou qui sont conçus ou destinés à être utilisés principalement comme des jouets. Le terme "arrow" désigne un projectile en forme de tige destiné à être tiré à l'aide d'un arc.

      (Ord. No. 1085, § 1; Code 1961, § 42-26; Ord. No. 6882-12, § 2)

      Note de l'éditeur - Ord. No. 6882-12 est en vigueur à partir du mois de juillet 1, 2012.