Les faucons de Richmond sont bagués et inscrits à l'ordre du jour
Les biologistes du DWR ont accédé à la corniche de Riverfront Plaza ce matin et ont bagué les trois oisillons du nid. Les poussins ont été facilement ramassés et ramenés sur la corniche. Comme prévu, les adultes se sont montrés très défensifs, ce qui a permis aux biologistes de rester sur leurs gardes. 
Les trois poussins étaient en bonne santé et tout indiquait qu'ils se portaient bien. Les mesures prises lors du baguage ont confirmé nos soupçons quant à la présence de deux mâles et d'une femelle. La femelle était déjà presque un tiers plus grande que ses frères et sœurs mâles (tiercel est un terme de fauconnier pour un faucon mâle et vient de l'ancien mot français pour troisième).
Les oiseaux ont été équipés d'une bague USGS en aluminium anodisé vert et d'une bague auxiliaire noire sur fond vert. Les couleurs de la bague auxiliaire indiquent que les oiseaux ont été bagués dans l'est des États-Unis.
Bande # 1807-65017, Bande auxiliaire 12/AD - Poids 910 grammes, Femelle
Bande # 1126-11844, Bande auxiliaire 10/AS - Poids 670 grammes, Mâle
Bande #1126-11845, Bande auxiliaire 11/AS - Poids 600 grammes, Mâle
Pendant que les oiseaux étaient bagués et mesurés, d'autres membres du personnel du DWR ont construit l'enclos qui sera utilisé pour s'assurer que les jeunes ne s'envolent pas prématurément, ce qui s'est déjà produit sur ce site. L'enclos permet aux parents de continuer à nourrir les jeunes et leur donne suffisamment d'espace pour se dégourdir les ailes. Après le baguage, les jeunes ont tous été remis dans l'enclos.