Dans cet épisode de True Wildlife Crime, la police de la conservation de Virginia enquête sur l'abattage illégal d'un élan mâle trophée dans le sud-ouest de la Virginia.
Dans un premier temps, il a semblé que ce magnifique animal avait subi une mort naturelle. Mais lorsque la police de la conservation de Virginia a commencé à enquêter, il est devenu évident qu'il s'agissait d'un cas de braconnage. Découvrez comment les preuves balistiques, les conseils de la communauté et une enquête menée par plusieurs agences ont permis de résoudre l'affaire. L'officier supérieur George Shupe nous explique comment l'affaire s'est déroulée et comment une décision a eu des conséquences durables à la fois pour le suspect et pour la communauté.
Nous remercions tout particulièrement le département du shérif du comté de Buchanan & 29th Circuit Narcotics Task Force, le département du shérif du comté de Dickenson et la police de l'État de Virginie pour leur assistance et leur partenariat dans cette enquête.
Si vous voyez quelque chose, dites-le ! En agissant rapidement, vous pouvez protéger la faune et la flore de Virginia. Signalez les infractions dès aujourd'hui.
